そう、人間の手に戻すんだ〔#181〕

創価学会の仏法。仏教を人間化する。
もう一度取り戻すってこと。


そもそも日蓮大聖人の戦いも、
ある面からいえば、
”仏教を人間化する”戦いであったと拝される。

From a certain perspective, 
Nichiren Daishonin’s struggle can be seen 
as a struggle to humanize Buddhism.



人間の実生活から遊離していた仏教を

人間の手に取り戻し、

現実の生活法として教えられた。

He sought to return Buddhism, 
which had grown divorced from people’s 
actual lives, to the people, 
teaching it as a practical way to live. 

(省略)


そして、大聖人みずから、

その模範を示されたのである。

 The Daishonin exemplified this himself. 


引用元:『幸福と平和を創る智慧』27-1/“The Wisdom for Creating Happiness and Peace”

ーーーーーーーーーーーーー

もう一度、人間の手に取り戻そう。

人間の生き方に戻すんだ。

そうすれば、

法がそのまま、

生きている人の中に見えてくるんだ。



スポンサーリンク